2021-04-01 : kuroshirochannel9646 poste une vidéo sur YouTube. Il s'agit de la 2ème vidéo des lieux sur cette chaîne. Elle a été effacée mais, j'ai pu la récupérer à temps. Hélas, je n'ai pas la première partie.
2021-04-01 : kuroshirochannel9646がYouTubeに動画を投稿しました。このチャンネルの2本目の動画です。削除されましたが、私はなんとか間に合ってそれ
を回収しました。残念ながら、最初の部分は持っていません。
2021-04-01 : kuroshirochannel9646 posted a video on YouTube. This is the second video from this channel. It was deleted, but I was able to retrieve it just in time. Unfortunately, I do not have the first part.
動画の下の説明
怨の廃寺【後編】
探索が深まるにつれ、明らかになる教団の実態。
何者かの気配は被害者達の怨霊か…
La description sous la vidéo:
Temple abandonné de la vengeance【Partie 2】
Au fur et à mesure que l'exploration progresse, la véritable nature du culte se révèle. La présence de quelqu'un est-elle celle des esprits vengeurs des victimes... ?
The description under the video:
As the exploration deepens, the true nature of the cult becomes clear.
Is the presence of someone the vengeful spirits of the victims...?
La vidéo est en très grande partie "mosaic censurée". Il est difficile de se repérer. Il n'y a pas grand chose à voir lors de la visite dans les bureaux. Mais, les visiteurs trouvent le 2F de la maison des Tatamis. En entrant dans les escaliers, ils entendent le même souffle entendu par le visiteur précédent, exactement au même endroit. Dans l'une des pièces (Vert A ou Vert B?), ils trouvent un jeans sale abandonné sur un futon ainsi qu'un pull rouge à carreaux noirs suspendu. On y voit aussi un pot de colle vide et un pinceau (ayant sûrement servi à coller toutes les affiches pornos). Soudain, ils entendent le même bruit que dans les escaliers. Ils prennent peur et s'enfuient sans explorer les autres pièces.
動画の大部分が「モザイク処理」されているため、場所を把握するのが難しいです。オフィスの訪問中には、あまり見るべきものがありません。しかし、訪問者たちは畳の家の2階を見つけます。階段に入ると、前の訪問者が聞いたのと同じ息遣いを、まさに同じ場所で聞きます。部屋の一つ（緑A or 緑B?）で、布団の上に汚れたジーンズと、黒のチェック柄の赤いセーターが吊るされているのを見つけます。また、空の接着剤の容器と筆（おそらくポルノポスターを貼るのに使われた）も見られます。突然、階段で聞こえたのと同じ音を聞きます。彼らは怖くなり、他の部屋を探索せずに逃げ出します。
The video is largely "mosaic censored," making it difficult to get one's bearings. There isn't much to see during the visit to the offices. However, the visitors find the 2nd floor of the Tatami house. Upon entering the stairs, they hear the same breath heard by the previous visitor, exactly in the same spot. In one of the rooms (Green A or Green B?), they find a dirty pair of jeans abandoned on a futon as well as a red sweater with black checks hanging up. An empty glue pot and a brush (likely used to stick all the porn posters) can also be seen. Suddenly, they hear the same noise as in the stairs. They get scared and flee without exploring the other rooms.
Dans le couloir et quelques pièces de cet étage, deux affiches de sécurité routière ont été placés un peu partout.
この階の廊下といくつかの部屋には、交通安全ポスターが至る所に貼られています。
In the hallway and several rooms on this floor, road safety posters have been placed all over.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire