samedi 25 mai 2024

2024-05-25 : 廃墟探索 TUBE - Exploration (Video) - 探検 (ビデオ)

2024-05-25 : 廃墟探索 TUBE poste une vidéo d'exploration diurne très complète des lieux.

2024-05-25 : 廃墟探索TUBEが、場所の非常に詳細な昼間の探索動画を投稿しました。

2024-05-25 : Haikyo Exploration TUBE posts a very detailed daytime exploration video of the location.


https://www.youtube.com/watch?v=v6oKAvbwL6k



Video timecode

02:04 : De nouvelles affiches se trouvent à l'entrée du bâtiment des bureaux. Sur celles-ci, il y a le visage d'une femme, un code QR ainsi que du texte. J'ai testé le code QR avec plusieurs applications et appareils mais, aucun ne détecte quoi que ce soit. Voici la retranscription du texte.

Oubli aléatoire d'arrêt...orz
2024/2/7 Verrouillé !
Une erreur se produit sous Win2k...
Erreur d'acquisition : 0 commentaires
Ah, ça bugue
Avec gcc, ça peut être géré, mais avec clang, c'est impossible
Correction du bug terminée !!!
Un autre bug est apparu
Test ok pour ~1201 dans "sosuteno".
Mise à jour des statistiques terminée
Horloge désactivée
Activée (test)
Actuellement en train de corriger le logiciel de statistiques
Outil de comptage automatique des commentaires terminé~
CHKDSK au hasard
Correction du bug d'acquisition des données passées terminée~
20 GOTO 10
10 PRINT "JIEN SIEN!"
Si on ne retire pas 184, la limite est de 75 caractères (^^^
Correction en cours pour "sosuteno" ~1CHKTST
Correction terminée
CHKDSK au hasard
Avec ça, on pourra peut-être affronter demain... ou pas
Peut-être qu'il n'y a pas d'autre choix que de faire une solution temporaire avec chep 65001
Comme le comptage se fait sur un Raspi, il faut l'attacher pour vérifier l'état de fonctionnement, ce qui est un inconvénient
◎Sosuteno
https://twitter.com/sosuteno


02:04 : 新しいポスターがオフィスビルの入り口にあります。そこには女性の顔、QRコード、そしてテキストが書かれています。私は複数のアプリやデバイスでQRコードをテストしましたが、何も検出されませんでした。以下はテキストの転写です。

ランダム切り忘れ...orz
2024/2/7 Locked!
Win2kだとエラーが出る...
取得誤差:0コメ
あバグってる
gccなら何とかなるがclangだと何ともならない
バグ修正終!!!
またバグ発生
そすての~1201 test ok.
集計更新終
clock disabled
enabled (test)
現在集計ソフト修正中
自動コメ数集計ツール作成完了~
適当にCHKDSK
過去を取得するバグ修正終~
20 GOTO 10
10 PRINT "JIEN SIEN!"
184を外さないと75文字が上限(^^^
修正中なそすての~1CHKTST
修正終
適当にCHKDSK
これで明日を迎えられる…かな
chep 65001で 一時対処するしかないのかなぁ
Raspiでの集計だからアタッチしないと稼働状況を確認できないのが欠点
◎そすての
https://twitter.com/sosuteno


02:04 : New posters are found at the entrance of the office building. On them, there is the face of a woman, a QR code, and text. I tested the QR code with several apps and devices, but none detected anything. Here is the transcription of the text.

Random shutdown forgotten...orz
2024/2/7 Locked!
An error occurs on Win2k...
Acquisition error: 0 comments
Ah, it's bugging
With gcc, it can be managed, but with clang, it's impossible
Bug fix completed!!!
Another bug appeared
Test ok for ~1201 in "sosuteno".
Statistics update completed
Clock disabled
Enabled (test)
Currently fixing the statistics software
Automatic comment counting tool completed~
Random CHKDSK
Bug fix for acquiring past data completed~
20 GOTO 10
10 PRINT "JIEN SIEN!"
If 184 isn't removed, the limit is 75 characters (^^^
Fix in progress for "sosuteno" ~1CHKTST
Fix completed
Random CHKDSK
With this, maybe we can face tomorrow... or not
Perhaps there's no choice but to do a temporary fix with chep 65001
Since the counting is done on a Raspi, attaching it to check the operational status is a drawback
◎Sosuteno
https://twitter.com/sosuteno




Sosuteno?

Le compte Twitter est protégé.
Le site www.sosuteno.com mène à une page avec un logo. "Le journal de Sosute - La page est actuellement en cours de mise à jour...". Sous le logo, un lien qui mène vers "Test d'agrégation d'auto-performance". 

Twitterアカウントは保護されています。
www.sosuteno.comというサイトはロゴのあるページに繋がります。「Sosuteの日記 - ページは現在更新中です...」というメッセージが表示されています。ロゴの下には「自己実績集計テスト」へのリンクがあります。

The Twitter account is protected.
The website www.sosuteno.com leads to a page with a logo. "Sosute's Diary - The page is currently being updated..." Under the logo, there is a link that leads to "Self-performance aggregation test".



Des tas de logs se trouvent sur les pages de ce site. 

D'après perplexity.ai, il s'agit de logs techniques, lié à des projets de développement autour de l'utilisation du Raspberry Pi. Il y a des référence comme gcc et clang, qui sont des compilateurs pour le langage C. Le ton du texte est informel et parfois humoristique (Des phrases comme "Ah, ça bugue"). 

D'après chatgpt, Il s'agit probablement d'un projet collaboratif ou d'un défi pour générer un très grand nombre de commentaires sur une vidéo humoristique ou expérimentale. Le chiffre 206 millions semble être un objectif symbolique que les spectateurs cherchent à atteindre collectivement.

このサイトのページには多くのログが存在します。

perplexity.aiによると、これらはRaspberry Piの使用に関連する開発プロジェクトに関連する技術的なログです。C言語のコンパイラであるgccやclangへの言及があります。テキストのトーンは非公式で、時にユーモアを含んでいます(「あ、バグってる」のような文があります)。

chatgptによると、これはおそらくユーモアや実験的な動画に対して非常に多くのコメントを生成するための協力プロジェクトまたはチャレンジです。2億600万という数字は、視聴者が集団で達成しようとしている象徴的な目標のようです。

There are lots of logs on the pages of this site.

According to perplexity.ai, these are technical logs related to development projects around the use of Raspberry Pi. There are references to gcc and clang, which are compilers for the C language. The tone of the text is informal and sometimes humorous (phrases like "Ah, it's bugging").

According to chatgpt, this is probably a collaborative project or challenge to generate a very large number of comments on a humorous or experimental video. The figure of 206 million seems to be a symbolic goal that viewers are collectively trying to achieve.


Sur ces pages, il y a le lien vers une vidéo postée sur le site nicovideo.jp. Il s'agit de l'intro du jeu "End Sector" (1998) sur Playstation.
https://www.nicovideo.jp/watch/sm125732

これらのページには、nicovideo.jpにアップロードされた動画へのリンクがあります。その動画は、プレイステーション用ゲーム「エンドセクター」(1998年)のイントロです。
https://www.nicovideo.jp/watch/sm125732

On these pages, there is a link to a video posted on nicovideo.jp. It is the intro of the game "End Sector" (1998) for PlayStation.
https://www.nicovideo.jp/watch/sm125732

Sur le compte nicovideo de Sosuteno, il y a des retransmissions de la vidéo et de ses commentaires à chaque fois que son nombre dépasse un million. 
https://www.nicovideo.jp/watch/sm44387467

Sosutenoのニコニコ動画アカウントでは、動画のコメント数が100万を超えるたびに、その動画とコメントの再配信が行われています。
https://www.nicovideo.jp/watch/sm44387467

On Sosuteno's Niconico video account, there are rebroadcasts of the video and its comments each time the number of comments exceeds one million.
https://www.nicovideo.jp/watch/sm44387467


*fausse piste: le lien https://sosuteno.com/jien/STLog/2024-02/2024-02-07.txt n'existe pas... (2ème ligne, 2024/2/7 Locked!)

*誤った手がかり:https://sosuteno.com/jien/STLog/2024-02/2024-02-07.txt というリンクは存在しません...(2行目、2024/2/7 Locked!)

*https://sosuteno.com/jien/STLog/2024-02/2024-02-07.txt does not exist... (2nd line, 2024/2/7 Locked!)


Video timecode

28:52 : Dans la 2ème chambre d'Anna, au 3F des bureaux, des têtes de poupées ont été placées dans les autels qui se trouvaient sur la table.

28:52 : オフィスの3階にあるアンナの2番目の部屋では、テーブルの上にあった祭壇に人形の頭が置かれています。

28:52 : In Anna's second room on the 3rd floor of the offices, doll heads have been placed on the altars that were on the table.












mercredi 22 mai 2024

2024-05-22 : ポテトクラッシャーズ - Exploration (Video) - 探検 (ビデオ)

2024-05-22 : ポテトクラッシャーズ publie une visite nocturne sur YouTube. Il n'y a pas de nouveaux éléments depuis la dernière visite.

2024-05-22 : ポテトクラッシャーズがYouTubeに夜間の訪問動画を公開しました。前回の訪問から新しい要素はありません。

2024-05-22 : Potato Crushers publishes a night visit video on YouTube. There are no new elements since the last visit.


https://www.youtube.com/watch?v=cMl42k7KB54









dimanche 19 mai 2024

2024-05-19 : クロシロチャンネル - Exploration (Video) - 探検 (ビデオ)

2024-05-19 : クロシロチャンネル publie une vidéo de l'endroit sur YouTube. Ils explorent quelques pièces du bâtiment. Rien de nouveau par rapport aux visites précédentes. Par contre... 

2024-05-19 : クロシロチャンネルがYouTubeにその場所の動画を公開しました。彼らはいくつかの部屋を探索します。以前の訪問と比べて新しい発見はありません。ただし...

2024-05-19 : The Kuroshiro Channel publishes a video of the location on YouTube. They explore several rooms in the building. There are no new elements compared to previous visits. However...


https://www.youtube.com/watch?v=Sxcmw6YRGIE


Video timecode

37:59 : Ils vont visiter un bâtiment difficile d'accès, qui a toujours été ignoré par les visiteurs jusqu'à présent (seul "Tev - Ici Japon" s'y était aventuré quelques instants). Il s'agit du bâtiment "???" (voir la carte) situé près de la zone des trois statuettes. Une fois à l'intérieur, il est surpris par l'une des portes qui s'ouvre toute seule ainsi que des bruits de pas.

37:59 : 彼らはこれまで訪問者に無視されてきたアクセスが難しい建物を訪れます(以前に「Tev - Ici Japon」だけが短時間足を踏み入れました)。それは「???」という建物で、地図によると三体の小さな像があるエリアの近くに位置しています。建物内に入ると、彼らは一人でに開くドアや足音に驚かされます。

37:59 : They visit a building that is difficult to access and has always been ignored by visitors until now (only "Tev - Ici Japon" ventured there briefly). It is the "???" building (see the map) located near the area with the three small statues. Once inside, they are startled by one of the doors opening on its own and the sound of footsteps.


Video timecode

39:15 : Au milieu d'une grande pièce où sont entré quelques cartons et autres objets abandonnés, il aperçoit une table. Sur la table, il y a cinq poupées Barbies, des clous, un cendrier et une statuette bouddhiste. 

39:15 : いくつかの段ボールや他の放置された物が置かれた広い部屋の真ん中で、彼はテーブルを見つけます。テーブルの上には5体のバービー人形、釘、灰皿、そして仏像があります。

39:15 : In the middle of a large room where some boxes and other abandoned items have been placed, he spots a table. On the table, there are five Barbie dolls, some nails, an ashtray, and a Buddhist statuette.




Video timecode

40:02 : Il y a quelqu'un dans le bâtiment! Pris de panique, le visiteur s'enfuit en courant.

40:02 : 建物の中に誰かがいます!パニックに陥った訪問者は、急いで逃げ出します。

40:02 : There is someone in the building! Panic-stricken, the visitor runs away.